When the first snow falls in the valley, it is urgent to prepare its reserves for the winter. Alas, during the operation, a small ladybug is trapped in a box - to the Caribbean. One solution: reform the shock team.
Named "Neuf", after her position in her mother's litter, a little mixed-breed dog with a big heart and a cute, heart-shaped nose recounts the memory-laden story of her life after a terrible hit-and-run accident. Indeed, up to now, she has been through a lot: people have adopted her, some have sold her, others have changed her name, and all of them, have abandoned her on the street again and again. But, now that life has come full circle, and she is back where she has started, all alone, the intense but short-lived moments of her ephemeral happiness are her only comfort. And in a life full of highs and lows; pain and joy; companionship and loneliness, love is all that matters. -Nick Riganas.
9 years old Hugo spends the summer holidays with his cousins and his grandma Sara. When they learn that the wolf is coming to pick her up, the children are mobilizing to save their grandmother and embark on an unforgettable adventure.